暑さを乗り切るために (per superare il caldo) [イタリア食材、料理]
まだ6月に入ったばかりというのに、連日30度を超える勢いの暑さ。今日は昼間雨が降ったりして涼しいかな?なんて思ったら雨が止んでからは蒸し暑くなった。
この時期になると、料理意欲と食欲がなくなる。自慢じゃないですけど、我が家にはエアコンも扇風機もないのです。ホントに暑くなると40度近くになるときも。その時はただ動いただけで、汗だらだら。ダイエットしたい方はどうぞ、我が家に来てください。
とは言っても何かを食べなくちゃいけない。なんかさっぱりおいしく食べられるものはないかと考えて、ひらめいたのがこれ、サラダうどん。

日本でも夏になると登場しますよね。私の場合、冷蔵庫にあるもので作ったら、イタリアン風サラダうどんになりました。
具は、サラダ菜(日本のに比べてやわらかいかもしれません。)、プチトマト、ツナ そして、モッツァレラチーズ。 このモッツァレラを入れようかどうしようかちょっと冒険でしたが、当たりでした。昨夜の残りのそばつゆ(ちゃんと作りましたよ。)とマヨネーズが意外にモッツァレラとあいました。おいしかった~。
これからの暑い夏、このメニュー頻繁に食卓にでてくることになりそうです。野菜も取れますし、夏バテ料理にいいですよ。
そして、もう一つがガス入り水 (l'acqua frizzante)
イタリアの場合、お水は買うもの。いつもはミネラルウォーター(炭酸なし)を飲んでいますが、暑くなるとガス入り水が飲みたくなる。私の好みは微炭酸。
これにレモンを絞って飲んだりしてますが、今年はなんとなくライムにしてみた。レモンより口当たりがまろやかで好きな味。こちらも正解でした。
日本にもガス入り水売ってますよね?暑い時はお勧めですよ。大きいペットボトルを買ってしまって、炭酸が抜けちゃうとほんとにまずいので、飲む量によって大きさ変えたほうが良いかもしれません。










楽しく読ませてもらってます。しかしエアコン・扇風機なしで40度って!低温サウナ??耐えられてすごいですね。汗をたくさんかきそうなので水分補給はたくさんしてください!イタリアではまだ普通の家庭にエアコンは当たり前という状況ではないようですね。
私もイタリアの友達宅に訪問する時期は異常な暑さを避け冬にしました。冬の暖房設備は完璧ですものね(^^)
by ぶーこ (2005-06-06 12:07)
イタリア旅行時、お茶を飲もうと水を買ったら、間違えてガス入りを購入。
「まぁ、いいか」とポットで沸かしていると「ポッコポッコ・・・」とかわいい音が沸騰するまで鳴っていました。お茶の味は忘れてしまいましたが、あの音は、ガス入り水の話を聞くたびに思い出します。
by うめの (2005-06-06 16:54)
>ぶーこさん、今日はあまり天気がよくなくて、過ごしやすかったです。
今年の夏ミラノにいるのなら、扇風機を買おうかなと考え中です。バカンスに出かけられれば、このままがんばっちゃおうかな。
>うめのさん、ナイスありがとうございます。
ガス入りで沸かすとそんなかわいい音がするんですね。長崎のビードロみたいですね。試してみようかな。
by lunaluna (2005-06-07 03:45)